1 Koenige 22:29
<< 1 Koenige 22:29 >>
Luther Bibel (1912)
Also zog der König Israels und Josaphat, der König Juda's, hinauf gen Ramoth in Gilead.

Luther Bibel (1545)
Also zog der König Israels und Josaphat, der König Judas, hinauf gen Ramoth in Gilead.

Elberfelder Bibel (1871)
Und der König von Israel und Josaphat, der König von Juda, zogen hinauf nach Ramoth-Gilead.

מלכים א 22:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַל מֶלֶךְ־יִשְׂרָאֵל וְיהֹושָׁפָט מֶלֶךְ־יְהוּדָה רָמֹת גִּלְעָד׃

1 Kings 22:29 New American Standard Bible (© 1995)
So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up against Ramoth-gilead.


1 Koenige 4:13 der Sohn Gebers zu Ramoth in Gilead, und hatte die Flecken Jairs, des Sohnes Manasses, in Gilead und hatte die Gegend Argob, die in Basan liegt, sechzig große Städte, vermauert und mit ehernen Riegeln;
1 Koenige 22:3 Und der König Israels sprach zu seinen Knechten: Wißt ihr nicht, daß Ramoth in Gilead unser ist; und wir sitzen still und nehmen es nicht von der Hand des Königs von Syrien?
1 Koenige 22:4 Und sprach zu Josaphat: Willst du mit mir ziehen in den Streit gen Ramoth in Gilead? Josaphat sprach zum König Israels: ich will sein wie du, und mein Volk wie dein Volk, und meine Rosse wie deine Rosse.
2 Koenige 8:28 Und er zog mit Joram, dem Sohn Ahabs, in den Streit wider Hasael, den König von Syrien gen Ramoth in Gilead; aber die Syrer schlugen Joram.