◄ Matthew 5:26 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
281 [e]amēnἀμὴνTrulyHeb
3004 [e]legōλέγωI sayV-PIA-1S
4771 [e]soiσοι,to you,PPro-D2S
3756 [e]ouοὐnoAdv
3361 [e]mēμὴnotAdv
1831 [e]exelthēsἐξέλθῃςshall you come outV-ASA-2S
1564 [e]ekeithenἐκεῖθενfrom there,Adv
2193 [e]heōsἕωςuntilConj
302 [e]anἂνanyhowPrtcl
591 [e]apodōsἀποδῷςyou should payV-ASA-2S
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
2078 [e]eschatonἔσχατονlastAdj-AMS
2835 [e]kodrantēnκοδράντην.kodranten.N-AMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.

Westcott and Hort 1881
ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν, ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.

Greek Orthodox Church 1904
ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.

Tischendorf 8th Edition
ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀμὴν λέγω σοι, οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν, ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἀμὴν λέγω σοι οὐ μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως ἂν ἀποδῷς τὸν ἔσχατον κοδράντην

Links
Matthew 5:26 • Matthew 5:26 Text Analysis • Matthew 5:26 Interlinear • Matthew 5:26 Multilingual • Matthew 5:26 TSK • Matthew 5:26 Cross References • Matthew 5:26 Bible Hub • Matthew 5:26 Biblia Paralela • Matthew 5:26 Chinese Bible • Matthew 5:26 French Bible • Matthew 5:26 German Bible

Bible Hub
Matthew 5:25
Top of Page
Top of Page