Matthew 25:31
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3752 [e]HotanὍτανwhenConj
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2064 [e]elthēἔλθῃcomesV-ASA-3S
3588 [e]hotheArt-NMS
5207 [e]huiosυἱὸςSonN-NMS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
444 [e]anthrōpouἀνθρώπουof manN-GMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
1391 [e]doxēδόξῃgloryN-DFS
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
3588 [e]hoiοἱtheArt-NMP
32 [e]angeloiἄγγελοιangelsN-NMP
3326 [e]met’μετ’withPrep
846 [e]autouαὐτοῦ,him,PPro-GM3S
5119 [e]toteτότεthenAdv
2523 [e]kathiseiκαθίσειhe will sitV-FIA-3S
1909 [e]epiἐπὶupon [the]Prep
2362 [e]thronouθρόνουthroneN-GMS
1391 [e]doxēsδόξηςof gloryN-GFS
846 [e]autouαὐτοῦ·of him.PPro-GM3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἄγγελοι μετ’ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ·

Westcott and Hort 1881
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἄγγελοι μετ' αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἄγγελοι μετ' αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ, καὶ πάντες οἱ ἅγιοι ἄγγελοι μετ’ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ,

Greek Orthodox Church 1904
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἅγιοι ἄγγελοι μετ’ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ·

Tischendorf 8th Edition
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἄγγελοι μετ’ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ·

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ, καὶ πάντες οἱ ἅγιοι ἄγγελοι μετ’ αὐτοῦ, τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ,

Stephanus Textus Receptus 1550
Ὅταν δὲ ἔλθῃ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ δόξῃ αὐτοῦ καὶ πάντες οἱ ἅγιοι ἄγγελοι μετ' αὐτοῦ τότε καθίσει ἐπὶ θρόνου δόξης αὐτοῦ·

Links
Matthew 25:31Matthew 25:31 Text AnalysisMatthew 25:31 InterlinearMatthew 25:31 MultilingualMatthew 25:31 TSKMatthew 25:31 Cross ReferencesMatthew 25:31 Bible HubMatthew 25:31 Biblia ParalelaMatthew 25:31 Chinese BibleMatthew 25:31 French BibleMatthew 25:31 German Bible

Bible Hub
Matthew 25:30
Top of Page
Top of Page