Matthew 12:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1722 [e]EnἘνAtPrep
1565 [e]ekeinōἐκείνῳthatDPro-DMS
3588 [e]τῷ - Art-DMS
2540 [e]kairōκαιρῷtime,N-DMS
4198 [e]eporeuthēἐπορεύθηwentV-AIP-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
3588 [e]toisτοῖςon theArt-DNP
4521 [e]sabbasinσάββασινSabbathN-DNP
1223 [e]diaδιὰthroughPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GNP
4702 [e]sporimōnσπορίμων·grainfields;Adj-GNP
3588 [e]hoiοἱ - Art-NMP
1161 [e]deδὲandConj
3101 [e]mathētaiμαθηταὶ[the] disciplesN-NMP
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3983 [e]epeinasanἐπείνασανwere hungry,V-AIA-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
756 [e]ērxantoἤρξαντοbeganV-AIM-3P
5089 [e]tilleinτίλλεινto pluck [the]V-PNA
4719 [e]stachyasστάχυαςheads of grain,N-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
2068 [e]esthieinἐσθίειν.to eat.V-PNA
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν.

Westcott and Hort 1881
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν, καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν, καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν, καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν.

Greek Orthodox Church 1904
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν, καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν.

Tischendorf 8th Edition
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν, καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασι διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν, καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν.

Stephanus Textus Receptus 1550
Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἐπορεύθη ὁ Ἰησοῦς τοῖς σάββασιν διὰ τῶν σπορίμων· οἱ δὲ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπείνασαν καὶ ἤρξαντο τίλλειν στάχυας καὶ ἐσθίειν

Links
Matthew 12:1Matthew 12:1 Text AnalysisMatthew 12:1 InterlinearMatthew 12:1 MultilingualMatthew 12:1 TSKMatthew 12:1 Cross ReferencesMatthew 12:1 Bible HubMatthew 12:1 Biblia ParalelaMatthew 12:1 Chinese BibleMatthew 12:1 French BibleMatthew 12:1 German Bible

Bible Hub
Matthew 11:30
Top of Page
Top of Page