◄ John 12:40 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5186 [e]TetyphlōkenΤετύφλωκενHe has blindedV-RIA-3S
846 [e]autōnαὐτῶνof themPPro-GM3P
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
3788 [e]ophthalmousὀφθαλμοὺςeyes,N-AMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
4456 [e]epōrōsenἐπώρωσενhas hardenedV-AIA-3S
846 [e]autōnαὐτῶνof themPPro-GM3P
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
2588 [e]kardianκαρδίαν,heart,N-AFS
2443 [e]hinaἵναthatConj
3361 [e]mēμὴnotAdv
3708 [e]idōsinἴδωσινthey should seeV-ASA-3P
3588 [e]toisτοῖςwith theArt-DMP
3788 [e]ophthalmoisὀφθαλμοῖςeyes,N-DMP
2532 [e]kaiκαὶandConj
3539 [e]noēsōsinνοήσωσινunderstandV-ASA-3P
3588 [e]tēτῇwith theArt-DFS
2588 [e]kardiaκαρδίᾳheart,N-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
4762 [e]straphōsinστραφῶσιν, turn,V-ASP-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
2390 [e]iasomaiἰάσομαιI will healV-FIM-1S
846 [e]autousαὐτούς.them.PPro-AM3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ ἐπώρωσεν αὐτῶν τὴν καρδίαν, ἵνα μὴ ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ καὶ στραφῶσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς.

Westcott and Hort 1881
Τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ ἐπώρωσεν αὐτῶν τὴν καρδίαν, ἵνα μὴ ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ καὶ στραφῶσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ ἐπώρωσεν αὐτῶν τὴν καρδίαν, ἵνα μὴ ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ καὶ στραφῶσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς.

RP Byzantine Majority Text 2005
Tετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμούς, καὶ πεπώρωκεν αὐτῶν τὴν καρδίαν· ἵνα μὴ ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς, καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ, καὶ ἐπιστραφῶσιν, καὶ ἰάσωμαι αὐτούς.

Greek Orthodox Church 1904
Τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ πεπώρωκεν αὐτῶν τὴν καρδίαν, ἵνα μὴ ἴδωσι τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ νοήσωσι τῇ καρδίᾳ καὶ ἐπιστραφῶσι, καὶ ἰάσομαι αὐτούς.

Tischendorf 8th Edition
τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ ἐπώρωσεν αὐτῶν τὴν καρδίαν, ἵνα μὴ ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ καὶ στραφῶσιν, καὶ ἰάσομαι αὐτούς.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμούς, καὶ πεπώρωκεν αὐτῶν τὴν καρδίαν· ἵνα μὴ ἴδωσι τοῖς ὀφθαλμοῖς, καὶ νοήσωσι τῇ καρδίᾳ, καὶ ἐπιστραφῶσι, καὶ ἰάσωμαι αὐτούς.

Stephanus Textus Receptus 1550
Τετύφλωκεν αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμοὺς καὶ πεπώρωκεν αὐτῶν τὴν καρδίαν ἵνα μὴ ἴδωσιν τοῖς ὀφθαλμοῖς καὶ νοήσωσιν τῇ καρδίᾳ καὶ ἐπιστραφῶσιν καὶ ἰάσωμαι αὐτούς

Links
John 12:40 • John 12:40 Text Analysis • John 12:40 Interlinear • John 12:40 Multilingual • John 12:40 TSK • John 12:40 Cross References • John 12:40 Bible Hub • John 12:40 Biblia Paralela • John 12:40 Chinese Bible • John 12:40 French Bible • John 12:40 German Bible

Bible Hub
John 12:39
Top of Page
Top of Page