◄ John 12:25 ►
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]hoὁThe [one]Art-NMS
5368 [e]philōnφιλῶνlovingV-PPA-NMS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5590 [e]psychēnψυχὴνlifeN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦof him,PPro-GM3S
622 [e]apollyeiἀπολλύειlosesV-PIA-3S
846 [e]autēnαὐτήν,it,PPro-AF3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hoὁthe [one]Art-NMS
3404 [e]misōnμισῶνhatingV-PPA-NMS
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
5590 [e]psychēnψυχὴνlifeN-AFS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]tōτῷtheArt-DMS
2889 [e]kosmōκόσμῳworldN-DMS
3778 [e]toutōτούτῳthis,DPro-DMS
1519 [e]eisεἰςtoPrep
2222 [e]zōēnζωὴνlifeN-AFS
166 [e]aiōnionαἰώνιονeternalAdj-AFS
5442 [e]phylaxeiφυλάξειwill keepV-FIA-3S
846 [e]autēnαὐτήν.it.PPro-AF3S
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολλύει αὐτήν, καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν.

Westcott and Hort 1881
ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολλύει αὐτήν, καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολλύει αὐτήν, καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολέσει αὐτήν· καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολέσει αὐτήν, καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ, εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν.

Tischendorf 8th Edition
ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολλύει αὐτήν, καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολέσει αὐτήν· καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ φιλῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἀπολέσει αὐτήν καὶ ὁ μισῶν τὴν ψυχὴν αὐτοῦ ἐν τῷ κόσμῳ τούτῳ εἰς ζωὴν αἰώνιον φυλάξει αὐτήν

Links
John 12:25 • John 12:25 Text Analysis • John 12:25 Interlinear • John 12:25 Multilingual • John 12:25 TSK • John 12:25 Cross References • John 12:25 Bible Hub • John 12:25 Biblia Paralela • John 12:25 Chinese Bible • John 12:25 French Bible • John 12:25 German Bible

Bible Hub
John 12:24
Top of Page
Top of Page