1 John 1:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1437 [e]eanἐὰνIfConj
3004 [e]eipōmenεἴπωμενwe should sayV-ASA-1P
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3756 [e]ouchοὐχnotAdv
264 [e]hēmartēkamenἡμαρτήκαμεν,we have sinned,V-RIA-1P
5583 [e]pseustēnψεύστηνa liarN-AMS
4160 [e]poioumenποιοῦμενwe makeV-PIA-1P
846 [e]autonαὐτὸνhim,PPro-AM3S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]hotheArt-NMS
3056 [e]logosλόγοςwordN-NMS
846 [e]autouαὐτοῦof himPPro-GM3S
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινisV-PIA-3S
1722 [e]enἐνinPrep
1473 [e]hēminἡμῖν.us.PPro-D1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αὐτὸν καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν.

Westcott and Hort 1881
Ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αὐτὸν καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αὐτὸν καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αὐτόν, καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν.

Greek Orthodox Church 1904
ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αὐτὸν, καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν.

Tischendorf 8th Edition
ἐάν λέγω ὅτι οὐ ἁμαρτάνω ψεύστης ποιέω αὐτός καί ὁ λόγος αὐτός οὐ εἰμί ἐν ἡμᾶς

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν, ψεύστην ποιοῦμεν αὐτὸν, καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐὰν εἴπωμεν ὅτι οὐχ ἡμαρτήκαμεν ψεύστην ποιοῦμεν αὐτὸν καὶ ὁ λόγος αὐτοῦ οὐκ ἔστιν ἐν ἡμῖν

Links
1 John 1:101 John 1:10 Text Analysis1 John 1:10 Interlinear1 John 1:10 Multilingual1 John 1:10 TSK1 John 1:10 Cross References1 John 1:10 Bible Hub1 John 1:10 Biblia Paralela1 John 1:10 Chinese Bible1 John 1:10 French Bible1 John 1:10 German Bible

Bible Hub
1 John 1:9
Top of Page
Top of Page