Parallel Kapitel 1Ein Lied im höhern Chor. Siehe, lobet den HERRN, alle Knechte des HERRN, die ihr stehet des Nachts im Hause des HERRN! | 1Wallfahrtslieder. Preiset doch Jahwe, alle Diener Jahwes, die ihr in den Nächten im Tempel Jahwes steht! | 1Ein Lied im höhern Chor. Siehe, lobet den HERRN, alle Knechte des HERRN, die ihr stehet des Nachts im Hause des HERRN. |
2Hebet eure Hände auf im Heiligtum und lobet den HERRN! | 2Erhebt eure Hände zum Heiligtum und preiset Jahwe! | 2Hebet eure Hände auf im Heiligtum und lobet den HERRN! |
3Der HERR segne dich aus Zion, der Himmel und Erde gemacht hat! | 3Es segne dich Jahwe vom Zion aus, der Schöpfer Himmels und der Erde. | 3Der HERR segne dich aus Zion, der Himmel und Erde gemacht hat! |
Lutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.
Bible Hub |
|