Parallel Verse Lutherbibel 1912 17:8 Und Mose und Aaron gingen herzu vor die Hütte des Stifts. Textbibel 1899 Da begaben sich Mose und Aaron hin vor das Offenbarungszelt. Modernisiert Text Und Mose und Aaron gingen hinein zu der Hütte des Stifts. De Bibl auf Bairisch Dyr Mosen und Ären giengend vor s Bekemmzeltt hin, King James Bible And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation. English Revised Version And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting. Biblische Schatzkammer Links 4.Mose 16:43 Interlinear • 4.Mose 16:43 Mehrsprachig • Números 16:43 Spanisch • Nombres 16:43 Französisch • 4 Mose 16:43 Deutsch • 4.Mose 16:43 Chinesisch • Numbers 16:43 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 4.Mose 16 …4217:7 Und da sich die Gemeinde versammelte wider Mose und Aaron, wandten sie sich zu der Hütte des Stifts. Und siehe, da bedeckte es die Wolke, und die Herrlichkeit des HERRN erschien. 4317:8 Und Mose und Aaron gingen herzu vor die Hütte des Stifts. 4417:9 Und der HERR redete mit Mose und sprach:… Querverweise 4.Mose 16:42 17:7 Und da sich die Gemeinde versammelte wider Mose und Aaron, wandten sie sich zu der Hütte des Stifts. Und siehe, da bedeckte es die Wolke, und die Herrlichkeit des HERRN erschien. 4.Mose 16:44 17:9 Und der HERR redete mit Mose und sprach: |