Parallel Verse Lutherbibel 1912 und von Beth-Gilgal und von den Äckern zu Geba und Asmaveth; denn die Sänger hatten sich Höfe gebaut um Jerusalem her. Textbibel 1899 und aus Beth-Gilgal und aus den Feldmarken von Geba und Asmaveth; denn die Sänger hatten sich rings um Jerusalem Dörfer gebaut. Modernisiert Text und vom Hause Gilgal und von den Äckern zu Gibea und Asmaveth; denn die Sänger hatten ihnen Höfe gebauet um Jerusalem her. De Bibl auf Bairisch aus Bett-Gilgal und eyn Ort von Geby und Äsmautt. D Sönger hietnd si ja waiß grad wo um Ruslham umydum niderlaassn. King James Bible Also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem. English Revised Version also from Beth-gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem. Biblische Schatzkammer the house. 5.Mose 11:30 Josua 5:9 Josua 10:43 Geba. Nehemia 11:31 Josua 21:17 1.Chronik 6:60 Azmaveth. Esra 2:24 Links Nehemia 12:29 Interlinear • Nehemia 12:29 Mehrsprachig • Nehemías 12:29 Spanisch • Néhémie 12:29 Französisch • Nehemia 12:29 Deutsch • Nehemia 12:29 Chinesisch • Nehemiah 12:29 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Nehemia 12 …28Und es versammelten sich die Kinder der Sänger von der Gegend um Jerusalem her und von den Höfen der Netophathiter 29und von Beth-Gilgal und von den Äckern zu Geba und Asmaveth; denn die Sänger hatten sich Höfe gebaut um Jerusalem her. 30Und die Priester und Leviten reinigten sich und reinigten das Volk, die Tore und die Mauer.… Querverweise Nehemia 12:28 Und es versammelten sich die Kinder der Sänger von der Gegend um Jerusalem her und von den Höfen der Netophathiter Nehemia 12:30 Und die Priester und Leviten reinigten sich und reinigten das Volk, die Tore und die Mauer. Nehemia 13:10 Und ich erfuhr, daß der Leviten Teile ihnen nicht gegeben waren, derhalben die Leviten und die Sänger, die das Geschäft des Amts ausrichten sollten, geflohen waren, ein jeglicher zu seinen Acker. |