Richter 12:10
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
und starb und ward begraben zu Bethlehem.

Textbibel 1899
dann starb Ibzan und wurde in Bethlehem begraben.

Modernisiert Text


De Bibl auf Bairisch
Aft starb yr und wurd z Bettlham glögt.

King James Bible
Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.

English Revised Version
And Ibzan died, and was buried at Beth-lehem.
Biblische Schatzkammer
Links
Richter 12:10 InterlinearRichter 12:10 MehrsprachigJueces 12:10 SpanischJuges 12:10 FranzösischRichter 12:10 DeutschRichter 12:10 ChinesischJudges 12:10 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Richter 12
9Der hatte dreißig Söhne, und dreißig Töchter gab er hinaus, und dreißig Töchter nahm er von außen seinen Söhnen; er richtete Israel sieben Jahre 10und starb und ward begraben zu Bethlehem. 11Nach diesem richtete Israel Elon, ein Sebuloniter; er richtete Israel zehn Jahre…
Querverweise
Richter 12:9
Der hatte dreißig Söhne, und dreißig Töchter gab er hinaus, und dreißig Töchter nahm er von außen seinen Söhnen; er richtete Israel sieben Jahre

Richter 12:11
Nach diesem richtete Israel Elon, ein Sebuloniter; er richtete Israel zehn Jahre

Richter 12:9
Seitenanfang
Seitenanfang