Josua 21:29
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Jarmuth und seine Vorstädte, En-Gannim und seine Vorstädte.

Textbibel 1899
Jarmuth samt den zugehörigen Weidetriften und En Gannim samt den zugehörigen Weidetriften - vier Städte.

Modernisiert Text
Jarmuth und ihre Vorstädte, En-Gannim und ihre Vorstädte.

De Bibl auf Bairisch
Järmutt und Enn-Gännim, allss mit dyr Waidschaft, also vier Stötn,

King James Bible
Jarmuth with her suburbs, Engannim with her suburbs; four cities.

English Revised Version
Jarmuth with her suburbs, Engannin with her suburbs; four cities.
Biblische Schatzkammer

Josua 10:19,21
Ihr aber steht nicht still, sondern jagt euren Feinde nach und schlagt ihre Nachzügler und laßt sie nicht in ihre Städte kommen; denn der HERR, euer Gott, hat sie in eure Hände gegeben.…

and Ramoth

1.Chronik 6:73
Ramoth und Anem mit ihren Vorstädten.

mentioned with Engannim.

Josua 10:3,23
Und er sandte zu Hoham, dem König zu Hebron, und zu Piream, dem König zu Jarmuth, und zu Japhia, dem König zu Eglon, und ließ ihnen sagen: …

Josua 12:11
der König zu Jarmuth, der König zu Lachis,

Links
Josua 21:29 InterlinearJosua 21:29 MehrsprachigJosué 21:29 SpanischJosué 21:29 FranzösischJosua 21:29 DeutschJosua 21:29 ChinesischJoshua 21:29 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Josua 21
28Von dem Stamme Isaschar vier Städte: Kisjon und seine Vorstädte, Dabrath und seine Vorstädte, 29Jarmuth und seine Vorstädte, En-Gannim und seine Vorstädte. 30Von dem Stamm Asser vier Städte: Miseal und seine Vorstädte, Abdon und seine Vorstädte,…
Querverweise
Josua 15:34
Sanoah, En-Gannim, Tappuah, Enam,

Josua 21:28
Von dem Stamme Isaschar vier Städte: Kisjon und seine Vorstädte, Dabrath und seine Vorstädte,

Josua 21:30
Von dem Stamm Asser vier Städte: Miseal und seine Vorstädte, Abdon und seine Vorstädte,

Josua 21:28
Seitenanfang
Seitenanfang