Parallel Verse Lutherbibel 1912 Daher auch das erste nicht ohne Blut gestiftet ward. Textbibel 1899 Daher ist auch die erste nicht ohne Blut eingeweiht worden. Modernisiert Text Daher auch das erste nicht ohne Blut gestiftet ward. De Bibl auf Bairisch Drum ist aau dyr eerste Bund nit aane Bluet gstiftt wordn. King James Bible Whereupon neither the first testament was dedicated without blood. English Revised Version Wherefore even the first covenant hath not been dedicated without blood. Biblische Schatzkammer the first. Hebraeer 8:7-9 2.Mose 12:22 2.Mose 24:3-8 dedicated. Hebraeer 9:14,22 Links Hebraeer 9:18 Interlinear • Hebraeer 9:18 Mehrsprachig • Hebreos 9:18 Spanisch • Hébreux 9:18 Französisch • Hebraeer 9:18 Deutsch • Hebraeer 9:18 Chinesisch • Hebrews 9:18 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Hebraeer 9 …17Denn ein Testament wird fest durch den Tod; es hat noch nicht Kraft, wenn der noch lebt, der es gemacht hat. 18Daher auch das erste nicht ohne Blut gestiftet ward. 19Denn als Mose ausgeredet hatte von allen Geboten nach dem Gesetz zu allem Volk, nahm er Kälber-und Bocksblut mit Wasser und Scharlachwolle und Isop und besprengte das Buch und alles Volk… Querverweise 2.Mose 24:6 Und Mose nahm die Hälfte des Blutes und tat's in ein Becken, die andere Hälfte sprengte er auf den Altar. 3.Mose 8:24 Und brachte herzu Aarons Söhne und tat von dem Blut auf den Knorpel des rechten Ohrs und auf den Daumen ihrer rechten Hand und auf die große Zehe ihres rechten Fußes und sprengte das Blut auf den Altar umher. Hebraeer 9:17 Denn ein Testament wird fest durch den Tod; es hat noch nicht Kraft, wenn der noch lebt, der es gemacht hat. Hebraeer 9:19 Denn als Mose ausgeredet hatte von allen Geboten nach dem Gesetz zu allem Volk, nahm er Kälber-und Bocksblut mit Wasser und Scharlachwolle und Isop und besprengte das Buch und alles Volk |
    |