1.Mose 32:14
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
32:15 zweihundert Ziegen, zwanzig Böcke, zweihundert Schafe, zwanzig Widder

Textbibel 1899
200 Ziegen und 20 Böcke, 200 Mutterschafe und 20 Widder,

Modernisiert Text
zweihundert Ziegen, zwanzig Böcke, zweihundert Schafe, zwanzig Widder

De Bibl auf Bairisch
zwaihundert Gäiss und zwainzg Böck, zwaihundert Aaubn und zwainzg Wider,

King James Bible
Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams,

English Revised Version
two hundred she-goats and twenty he-goats, two hundred ewes and twenty rams,
Biblische Schatzkammer

This was a princely present.

1.Mose 30:43
Daher ward der Mann über die Maßen reich, daß er viele Schafe, Mägde und Knechte, Kamele und Esel hatte.

1.Mose 31:9,16
Also hat Gott die Güter eures Vaters ihm entwandt und mir gegeben.…

5.Mose 8:18
Sondern gedenke an den HERRN, deinen Gott; denn er ist's, der dir Kräfte gibt, solch mächtige Taten zu tun, auf daß er hielte seinen Bund, den er deinen Vätern geschworen hat, wie es geht heutigestages.

1.Samuel 25:2
Und es war ein Mann zu Maon und sein Wesen zu Karmel; und der Mann war sehr großen Vermögens und hatte dreitausend Schafe und tausend Ziegen. Und es begab sich eben, daß er seine Schafe schor zu Karmel.

Hiob 1:3
und seines Viehs waren siebentausend Schafe, dreitausend Kamele, fünfhundert Joch Rinder und fünfhundert Eselinnen, und er hatte viel Gesinde; und er war herrlicher denn alle, die gegen Morgen wohnten.

Hiob 42:12
Und der HERR segnete hernach Hiob mehr denn zuvor, daß er kriegte vierzehntausend Schafe und sechstausend Kamele und tausend Joch Rinder und tausend Eselinnen.

Links
1.Mose 32:14 Interlinear1.Mose 32:14 MehrsprachigGénesis 32:14 SpanischGenèse 32:14 Französisch1 Mose 32:14 Deutsch1.Mose 32:14 ChinesischGenesis 32:14 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Mose 32
1332:14 Und er blieb die Nacht da und nahm von dem, das er vor Handen hatte, ein Geschenk für seinen Bruder Esau: 1432:15 zweihundert Ziegen, zwanzig Böcke, zweihundert Schafe, zwanzig Widder 1532:16 und dreißig säugende Kamele mit ihren Füllen, vierzig Kühe und zehn Farren, zwanzig Eselinnen mit zehn Füllen,…
Querverweise
1.Mose 31:10
Denn wenn die Zeit des Laufs kam, hob ich meine Augen auf und sah im Traum, und siehe, die Böcke, die auf die Herde sprangen, waren sprenklig, gefleckt und bunt.

1.Mose 32:13
32:14 Und er blieb die Nacht da und nahm von dem, das er vor Handen hatte, ein Geschenk für seinen Bruder Esau:

1.Mose 32:15
32:16 und dreißig säugende Kamele mit ihren Füllen, vierzig Kühe und zehn Farren, zwanzig Eselinnen mit zehn Füllen,

1.Mose 32:13
Seitenanfang
Seitenanfang