1.Mose 15:21
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
die Amoriter, die Kanaaniter, die Girgasiter, die Jebusiter.

Textbibel 1899
der Amoriter, der Kanaaniter, der Girgasiter und der Jebusiter.

Modernisiert Text
die Amoriter, die Kanaaniter, die Gergesiter, die Jebusiter.

De Bibl auf Bairisch
Ämaurer, Käninger, Girgäscher, Hiber und Iebser."

King James Bible
And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.

English Revised Version
and the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
Biblische Schatzkammer

Amorites.

1.Mose 10:15-19
Kanaan aber zeugte Sidon, seinen ersten Sohn, und Heth,…

2.Mose 23:23-28
Wenn nun mein Engel vor dir her geht und dich bringt an die Amoriter, Hethiter, Pheresiter, Kanaaniter, Heviter und Jebusiter und ich sie vertilge,…

2.Mose 33:2
und ich will vor dir her senden einen Engel und ausstoßen die Kanaaniter, Amoriter, Hethiter, Pheresiter, Heviter und Jebusiter,

2.Mose 34:11
Halte, was ich dir heute gebiete. Siehe, ich will vor dir her ausstoßen die Amoriter, Kanaaniter, Hethiter, Pheresiter, Heviter und Jebusiter.

5.Mose 7:1
Wenn dich der HERR, dein Gott, in das Land bringt, darein du kommen wirst, es einzunehmen, und ausgerottet viele Völker vor dir her, die Hethiter, Girgasiter, Amoriter, Kanaaniter, Pheresiter, Heviter und Jebusiter, sieben Völker, die größer und stärker sind denn du,

Girgashites.

Matthaeus 8:28
Und er kam jenseit des Meeres in die Gegend der Gergesener. Da liefen ihm entgegen zwei Besessene, die kamen aus den Totengräbern und waren sehr grimmig, also daß niemand diese Straße wandeln konnte.

Links
1.Mose 15:21 Interlinear1.Mose 15:21 MehrsprachigGénesis 15:21 SpanischGenèse 15:21 Französisch1 Mose 15:21 Deutsch1.Mose 15:21 ChinesischGenesis 15:21 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Mose 15
20die Hethiter, die Pheresiter, die Riesen, 21die Amoriter, die Kanaaniter, die Girgasiter, die Jebusiter.
Querverweise
1.Mose 10:16
den Jebusiter, den Amoriter, den Girgasiter,

1.Mose 13:7
Und es war immer Zank zwischen den Hirten über Abrams Vieh und zwischen den Hirten über Lots Vieh. So wohnten auch zu der Zeit die Kanaaniter und Pheresiter im Lande.

1.Mose 15:20
die Hethiter, die Pheresiter, die Riesen,

1.Mose 16:1
Sarai, Abrams Weib, gebar ihm kein Kind. Sie hatte eine ägyptische Magd, die hieß Hagar.

1.Mose 15:20
Seitenanfang
Seitenanfang