Parallel Verse Lutherbibel 1912 den Tisch mit allem seinem Geräte, den Leuchter mit seinem Geräte, den Räucheraltar, Textbibel 1899 den Tisch mit allen seinen Geräten, den Leuchter mit seinen Geräten und den Räucheraltar, Modernisiert Text den Tisch mit all seinem Geräte, den Leuchter mit seinem Geräte, den Räuchaltar, De Bibl auf Bairisch önn Tish und d Leuchter und allss, was dyrzueghoert und önn Rauckaltter, King James Bible And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense, English Revised Version and the table and all the vessels thereof, and the candlestick and the vessels thereof, and the altar of incense, Biblische Schatzkammer no reference Links 2.Mose 30:27 Interlinear • 2.Mose 30:27 Mehrsprachig • Éxodo 30:27 Spanisch • Exode 30:27 Französisch • 2 Mose 30:27 Deutsch • 2.Mose 30:27 Chinesisch • Exodus 30:27 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 30 …26Und sollst damit salben die Hütte des Stifts und die Lade des Zeugnisses, 27den Tisch mit allem seinem Geräte, den Leuchter mit seinem Geräte, den Räucheraltar, 28den Brandopferaltar mit allem seinem Geräte und das Handfaß mit seinem Fuß.… Querverweise Matthaeus 5:15 Man zündet auch nicht ein Licht an und setzt es unter einen Scheffel, sondern auf einen Leuchter; so leuchtet es denn allen, die im Hause sind. 2.Mose 30:26 Und sollst damit salben die Hütte des Stifts und die Lade des Zeugnisses, 2.Mose 30:28 den Brandopferaltar mit allem seinem Geräte und das Handfaß mit seinem Fuß. |
    |