Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und da der König mit Haman kam zum Mahl, das die Königin Esther zugerichtet hatte, Textbibel 1899 Als nun der König mit Haman eingetreten war, um bei der Königin Esther zu zechen, Modernisiert Text Und da der König mit Haman kam zum Mahl, das die Königin Esther zugerichtet hatte, De Bibl auf Bairisch Dyr Künig und dyr Hämän kaamend also zo dönn Maal von dyr Küniginn Öster; King James Bible So the king and Haman came to banquet with Esther the queen. English Revised Version So the king and Haman came to banquet with Esther the queen. Biblische Schatzkammer banquet. Ester 3:15 Ester 5:8 Links Ester 7:1 Interlinear • Ester 7:1 Mehrsprachig • Ester 7:1 Spanisch • Esther 7:1 Französisch • Ester 7:1 Deutsch • Ester 7:1 Chinesisch • Esther 7:1 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Ester 7 1Und da der König mit Haman kam zum Mahl, das die Königin Esther zugerichtet hatte, 2sprach der König zu Esther auch des andern Tages, da er Wein getrunken hatte: Was bittest du, Königin Esther, daß man's dir gebe? Und was forderst du? Auch das halbe Königreich, es soll geschehen.… Querverweise Ester 6:14 Da sie aber noch mit ihm redeten, kamen herbei des Königs Kämmerer und trieben Haman, zum Mahl zu kommen, das Esther zugerichtet hatte. Ester 7:2 sprach der König zu Esther auch des andern Tages, da er Wein getrunken hatte: Was bittest du, Königin Esther, daß man's dir gebe? Und was forderst du? Auch das halbe Königreich, es soll geschehen. |
    |