Parallel Verse Lutherbibel 1912 Ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen Bund machten. Textbibel 1899 Es waren aber mehr als vierzig, die diese Verschwörung machten. Modernisiert Text Ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen Bund machten. De Bibl auf Bairisch Über vierzg Mänder gmachend bei derer Verschwörung mit. King James Bible And they were more than forty which had made this conspiracy. English Revised Version And they were more than forty which made this conspiracy. Biblische Schatzkammer which. 2.Samuel 15:12,31 Johannes 16:2 Links Apostelgeschichte 23:13 Interlinear • Apostelgeschichte 23:13 Mehrsprachig • Hechos 23:13 Spanisch • Actes 23:13 Französisch • Apostelgeschichte 23:13 Deutsch • Apostelgeschichte 23:13 Chinesisch • Acts 23:13 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Apostelgeschichte 23 12Da es aber Tag ward, schlugen sich etliche Juden zusammen und verschworen sich, weder zu essen noch zu trinken, bis daß sie Paulus getötet hätten. 13Ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen Bund machten. 14Die traten zu den Hohenpriestern und Ältesten und sprachen: Wir haben uns hart verschworen, nichts zu essen, bis wir Paulus getötet haben.… Querverweise Apostelgeschichte 23:12 Da es aber Tag ward, schlugen sich etliche Juden zusammen und verschworen sich, weder zu essen noch zu trinken, bis daß sie Paulus getötet hätten. Apostelgeschichte 23:14 Die traten zu den Hohenpriestern und Ältesten und sprachen: Wir haben uns hart verschworen, nichts zu essen, bis wir Paulus getötet haben. |
    |