Parallel Verse Lutherbibel 1912 Aber das Haus des Tempels (vor dem Chor) war vierzig Ellen lang. Textbibel 1899 Und vierzig Ellen maß das Gebäude, das heißt der Hauptraum vor dem Hinterraum. Modernisiert Text Aber das Haus des Tempels (vor dem Chor) war vierzig Ellen lang. De Bibl auf Bairisch Zwaizg Elln lang war dyr Haauptgadn herverderhalb lang. King James Bible And the house, that is, the temple before it, was forty cubits long. English Revised Version And the house, that is, the temple before the oracle, was forty cubits long. Biblische Schatzkammer Links 1.Koenige 6:17 Interlinear • 1.Koenige 6:17 Mehrsprachig • 1 Reyes 6:17 Spanisch • 1 Rois 6:17 Französisch • 1 Koenige 6:17 Deutsch • 1.Koenige 6:17 Chinesisch • 1 Kings 6:17 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Koenige 6 …16Und er baute von der hintern Seite des Hauses an zwanzig Ellen mit zedernen Brettern vom Boden bis an die Decke und baute also inwendig den Chor, das Allerheiligste. 17Aber das Haus des Tempels (vor dem Chor) war vierzig Ellen lang. 18Inwendig war das ganze Haus eitel Zedern mit gedrehten Knoten und Blumenwerk, daß man keinen Stein sah.… Querverweise 1.Koenige 6:16 Und er baute von der hintern Seite des Hauses an zwanzig Ellen mit zedernen Brettern vom Boden bis an die Decke und baute also inwendig den Chor, das Allerheiligste. 1.Koenige 6:18 Inwendig war das ganze Haus eitel Zedern mit gedrehten Knoten und Blumenwerk, daß man keinen Stein sah. 2.Chronik 3:5 Das große Haus aber täfelte er mit Tannenholz und überzog's mit dem besten Golde und machte darauf Palmen und Kettenwerk Hesekiel 41:2 Und die Tür war zehn Ellen weit; aber die Wände zu beiden Seiten an der Tür waren jede fünf Ellen breit. Und er maß den Raum im Tempel; der hatte vierzig Ellen in die Länge und zwanzig Ellen in die Breite. |
    |