1.Chronik 6:59
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Asan und Beth-Semes mit ihren Vorstädten;

Textbibel 1899
Asan samt den zugehörigen Weidetriften, Jutta samt den zugehörigen Weidetriften, Beth-Semes samt den zugehörigen Weidetriften.

Modernisiert Text
Asan und Beth-Semes mit ihren Vorstädten;

De Bibl auf Bairisch
Äschän und Bett-Schemesch.

King James Bible
And Ashan with her suburbs, and Bethshemesh with her suburbs:

English Revised Version
and Ashan with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs:
Biblische Schatzkammer

Ashan.

1.Chronik 4:32
Etam, Ain, Rimmon, Thochen, Asan, die fünf Städte,

Josua 15:42
Libna, Ether, Asan,

Josua 21:16
Ain und seine Vorstädte, Jutta und seine Vorstädte, Beth-Semes und seine Vorstädte, neun Städte von diesen zwei Stämmen;

Ain.

Beth-shemesh.

1.Chronik 21:16
Und David hob seine Augen auf und sah den Engel des HERRN stehen zwischen Himmel und Erde und sein bloßes Schwert in seiner Hand ausgereckt über Jerusalem. Da fielen David und die Ältesten, mit Säcken bedeckt, auf ihr Antlitz.

.

Josua 15:10
und lenkt sich herum von Baala gegen Abend zum Gebirge Seir und geht an der Mitternachtseite des Gebirges Jearim, das ist Chesalon, und kommt herab gen Beth-Semes und geht durch Thimna

1.Samuel 6:12-19
Und die Kühe gingen geradewegs auf Beth-Semes zu auf einer Straße und gingen und blökten und wichen nicht weder zur Rechten noch zur Linken; und die Fürsten der Philister gingen ihnen nach bis an die Grenze von Beth-Semes. …

Jeremia 43:13
Er soll die Bildsäulen zu Beth-Semes in Ägyptenland zerbrechen und die Götzentempel in Ägypten mit Feuer verbrennen.

Links
1.Chronik 6:59 Interlinear1.Chronik 6:59 Mehrsprachig1 Crónicas 6:59 Spanisch1 Chroniques 6:59 Französisch1 Chronik 6:59 Deutsch1.Chronik 6:59 Chinesisch1 Chronicles 6:59 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 6
58Hilen, Debir, 59Asan und Beth-Semes mit ihren Vorstädten; 60und aus dem Stamm Benjamin: Geba, Alemeth und Anathoth mit ihren Vorstädten, daß aller Städte in ihren Geschlechtern waren dreizehn. …
Querverweise
Josua 15:10
und lenkt sich herum von Baala gegen Abend zum Gebirge Seir und geht an der Mitternachtseite des Gebirges Jearim, das ist Chesalon, und kommt herab gen Beth-Semes und geht durch Thimna

1.Chronik 6:58
Hilen, Debir,

1.Chronik 6:60
und aus dem Stamm Benjamin: Geba, Alemeth und Anathoth mit ihren Vorstädten, daß aller Städte in ihren Geschlechtern waren dreizehn.

1.Chronik 6:58
Seitenanfang
Seitenanfang