Parallel Verse Lutherbibel 1912 Die Kinder aber Mismas waren: Hammuel; des Sohn war Sakkur; des Sohn war Simei. Textbibel 1899 Die Söhne Mismas waren: sein Sohn Hammuel, dessen Sohn Sakkur, dessen Sohn Simei. Modernisiert Text Die Kinder aber Mismas waren Hamuel; des Sohn war Zachur; des Sohn war Simei. De Bibl auf Bairisch Weiter gieng s mit n Hämmuheel, Säckur und Schimi. King James Bible And the sons of Mishma; Hamuel his son, Zacchur his son, Shimei his son. English Revised Version And the sons of Mishma; Hammuel his son, Zaccur his son, Shimei his son. Biblische Schatzkammer Links 1.Chronik 4:26 Interlinear • 1.Chronik 4:26 Mehrsprachig • 1 Crónicas 4:26 Spanisch • 1 Chroniques 4:26 Französisch • 1 Chronik 4:26 Deutsch • 1.Chronik 4:26 Chinesisch • 1 Chronicles 4:26 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 1.Chronik 4 …25des Sohn war Sallum; des Sohn war Mibsam; des Sohn war Mismas. 26Die Kinder aber Mismas waren: Hammuel; des Sohn war Sakkur; des Sohn war Simei. 27Und Simei hatte sechzehn Söhne und sechs Töchter; aber seine Brüder hatten nicht viel Kinder, und alle ihre Freundschaften mehrten sich nicht so wie die Kinder Juda's.… Querverweise 1.Chronik 4:25 des Sohn war Sallum; des Sohn war Mibsam; des Sohn war Mismas. 1.Chronik 4:27 Und Simei hatte sechzehn Söhne und sechs Töchter; aber seine Brüder hatten nicht viel Kinder, und alle ihre Freundschaften mehrten sich nicht so wie die Kinder Juda's. |
    |