1.Chronik 12:9
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
der erste: Eser, der zweite: Obadja, der dritte: Eliab,

Textbibel 1899
Eser, der Hauptmann, Obadja, der zweite, Eliab, der dritte,

Modernisiert Text
Der erste Eser, der andere Obadja, der dritte Eliab,

De Bibl auf Bairisch
Dyr Eser war dyr Ober, dyr Obydies dyr Zwaitte, dyr Elieb dyr Dritte,

King James Bible
Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,

English Revised Version
Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third;
Biblische Schatzkammer
Links
1.Chronik 12:9 Interlinear1.Chronik 12:9 Mehrsprachig1 Crónicas 12:9 Spanisch1 Chroniques 12:9 Französisch1 Chronik 12:9 Deutsch1.Chronik 12:9 Chinesisch1 Chronicles 12:9 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 12
8Von den Gaditern sonderten sich aus zu David nach dem sichern Ort in der Wüste, da er sich verborgen hatte, starke Helden und Kriegsleute, die Schild und Spieß führten, und ihr Angesicht wie der Löwen, und schnell wie die Rehe auf den Bergen: 9der erste: Eser, der zweite: Obadja, der dritte: Eliab, 10der vierte: Masmanna, der fünfte: Jeremia,…
Querverweise
1.Chronik 12:8
Von den Gaditern sonderten sich aus zu David nach dem sichern Ort in der Wüste, da er sich verborgen hatte, starke Helden und Kriegsleute, die Schild und Spieß führten, und ihr Angesicht wie der Löwen, und schnell wie die Rehe auf den Bergen:

1.Chronik 12:10
der vierte: Masmanna, der fünfte: Jeremia,

1.Chronik 12:8
Seitenanfang
Seitenanfang