1.Chronik 1:47
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Da Hadad starb, ward König an seiner Statt Samla von Masrek.

Textbibel 1899
Als Hadad gestorben war, wurde Samla aus Masreka König an seiner Statt.

Modernisiert Text
Da Hadad starb, ward König an seiner Statt Samla von Masrek.

De Bibl auf Bairisch
Und wie dyr Hädet hinzog, kaam für iem dyr Sämlen aus Mäsrecky hin.

King James Bible
And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.

English Revised Version
And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.
Biblische Schatzkammer

Samlah.

1.Mose 36:36
Da Hadad starb, regierte Samla von Masrek.

Masrekah,

1.Mose 36:36
Da Hadad starb, regierte Samla von Masrek.

.

Links
1.Chronik 1:47 Interlinear1.Chronik 1:47 Mehrsprachig1 Crónicas 1:47 Spanisch1 Chroniques 1:47 Französisch1 Chronik 1:47 Deutsch1.Chronik 1:47 Chinesisch1 Chronicles 1:47 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 1
46Da Husam starb, ward König an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads der die Midianiter schlug in der Moabiter Feld; und seine Stadt hieß Awith. 47Da Hadad starb, ward König an seiner Statt Samla von Masrek. 48Da Samla starb, ward König an seiner Statt Saul von Rehoboth am Strom.…
Querverweise
1.Mose 36:36
Da Hadad starb, regierte Samla von Masrek.

1.Chronik 1:46
Da Husam starb, ward König an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads der die Midianiter schlug in der Moabiter Feld; und seine Stadt hieß Awith.

1.Chronik 1:48
Da Samla starb, ward König an seiner Statt Saul von Rehoboth am Strom.

1.Chronik 1:46
Seitenanfang
Seitenanfang