1.Chronik 1:28 Die Kinder aber Abrahams sind: Isaak und Ismael.
1.Chronik 1:28
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Die Kinder aber Abrahams sind: Isaak und Ismael.

Textbibel 1899
Die Söhne Abrahams waren Isaak und Ismael.

Modernisiert Text
Die Kinder aber Abrahams sind: Isaak und Ismael.

De Bibl auf Bairisch
Yn n Abryham seine Sün warnd dyr Eisack und Ismyheel.

King James Bible
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

English Revised Version
The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.
Biblische Schatzkammer

Isaac.

1.Mose 17:19-21
Da sprach Gott: Ja, Sara, dein Weib, soll dir einen Sohn gebären, den sollst du Isaak heißen; denn mit ihm will ich meinen ewigen Bund aufrichten und mit seinem Samen nach ihm. …

1.Mose 21:2-5,12
Und Sara ward schwanger und gebar Abraham einen Sohn in seinem Alter um die Zeit, von der ihm Gott geredet hatte.…

Ishmael.

1.Mose 16:11-16
Weiter sprach der Engel des HERRN zu ihr: Siehe, du bist schwanger geworden und wirst einen Sohn gebären, des namen sollst du Ismael heißen, darum daß der HERR dein Elend erhört hat.…

1.Mose 21:9,10
Und Sara sah den Sohn Hagars, der Ägyptischen, den sie Abraham geboren hatte, daß er ein Spötter war,…

Links
1.Chronik 1:28 Interlinear1.Chronik 1:28 Mehrsprachig1 Crónicas 1:28 Spanisch1 Chroniques 1:28 Französisch1 Chronik 1:28 Deutsch1.Chronik 1:28 Chinesisch1 Chronicles 1:28 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 1
28Die Kinder aber Abrahams sind: Isaak und Ismael. 29Dies ist ihr Geschlecht: der erste Sohn Ismaels, Nebajoth, Kedar, Adbeel, Mibsam,…
Querverweise
1.Chronik 1:27
Abram, das ist Abraham.

1.Chronik 1:29
Dies ist ihr Geschlecht: der erste Sohn Ismaels, Nebajoth, Kedar, Adbeel, Mibsam,

1.Chronik 1:34
Abraham zeugte Isaak. Die Kinder aber Isaaks sind: Esau und Israel.

1.Chronik 1:27
Seitenanfang
Seitenanfang