Offenbarung 8:1
<< Offenbarung 8:1 >>
Luther Bibel (1912)
Und da es das siebente Siegel auftat, ward eine Stille in dem Himmel bei einer halben Stunde.

Textbibel (1899)
Und da es das siebente Siegel öffnete, ward ein Schweigen im Himmel von einer halben Stunde.

Luther Bibel (1545)
Und da es das siebente Siegel auftat, ward eine Stille in dem Himmel bei einer halben Stunde.

Elberfelder Bibel (1871)
Und als es das siebte Siegel öffnete, entstand ein Schweigen in dem Himmel bei einer halben Stunde.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 8:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ ὅταν ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν ἑβδόμην, ἐγένετο σιγὴ ἐν τῷ οὐρανῷ ὡς ἡμιώριον.

Revelation 8:1 New American Standard Bible (© 1995)
When the Lamb broke the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.


Matthaeus 27:66 Sie gingen hin und verwahrten das Grab mit Hütern und versiegelten den Stein.
Offenbarung 5:1 Und ich sah in der rechten Hand des, der auf dem Stuhl saß, ein Buch, beschrieben inwendig und auswendig, versiegelt mit sieben Siegeln.
Offenbarung 6:1 Und ich sah, daß das Lamm der Siegel eines auftat; und hörte der vier Tiere eines sagen wie mit einer Donnerstimme: Komm!
Offenbarung 6:3 Und da es das andere Siegel auftat, hörte ich das andere Tier sagen: Komm!