Psalm 81:14
<< Psalm 81:14 >>
Luther Bibel (1912)
so wollte ich ihre Feinde bald dämpfen und meine Hand über ihre Widersacher wenden,

Luther Bibel (1545)
Wollte mein Volk mir gehorsam sein und Israel auf meinem Wege gehen,

Elberfelder Bibel (1871)
Bald würde ich ihre Feinde gebeugt und meine Hand gewendet haben gegen ihre Bedränger.

תהילים 81:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּמְעַט אֹויְבֵיהֶם אַכְנִיעַ וְעַל צָרֵיהֶם אָשִׁיב יָדִי׃

Psalm 81:14 New American Standard Bible (© 1995)
"I would quickly subdue their enemies And turn My hand against their adversaries.


Psalm 18:47 der Gott, der mir Rache gibt und zwingt die Völker unter mich;
Psalm 47:3 Er zwingt die Völker unter uns und die Leute unter unsre Füße.
Amos 1:8 Und ich will die Einwohner aus Asdod und den, der das Zepter hält, aus Askalon ausrotten und meine Hand wider Ekron kehren, daß umkommen soll, was von den Philistern noch übrig ist, spricht der HERR HERR.