Psalm 63:10
<< Psalm 63:10 >>
Luther Bibel (1912)
Sie werden ins Schwert fallen und den Füchsen zuteil werden.

Luther Bibel (1545)
Sie aber stehen nach meiner Seele, mich zu überfallen; sie werden unter die Erde hinunterfahren.

Elberfelder Bibel (1871)
Man wird sie preisgeben der Gewalt des Schwertes, das Teil der Schakale werden sie sein.

תהילים 63:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַגִּירֻהוּ עַל־יְדֵי־חָרֶב מְנָת שֻׁעָלִים יִהְיוּ׃

Psalm 63:10 New American Standard Bible (© 1995)
They will be delivered over to the power of the sword; They will be a prey for foxes.


Jeremia 18:21 So strafe nun ihre Kinder mit Hunger und laß sie ins Schwert fallen, daß ihre Weiber ohne Kinder und Witwen seien und ihre Männer zu Tode geschlagen und ihre junge Mannschaft im Streit durchs Schwert erwürgt werde;
Klagelieder 5:18 um des Berges Zion willen, daß er so wüst liegt, daß die Füchse darüber laufen.
Hesekiel 35:5 Darum daß ihr ewige Feindschaft tragt wider die Kinder Israel und triebet sie ins Schwert zur Zeit, da es ihnen übel ging und ihre Missetat zum Ende gekommen war,