Psalm 40:7
<< Psalm 40:7 >>
Luther Bibel (1912)
Da ich sprach: Siehe, ich komme; im Buch ist von mir geschrieben.

Luther Bibel (1545)
Opfer und Speisopfer gefallen dir nicht; aber die Ohren hast du mir aufgetan. Du willst weder Brandopfer noch Sündopfer.

Elberfelder Bibel (1871)
Da sprach ich: Siehe, ich komme; in der Rolle des Buches steht von mir geschrieben.

תהילים 40:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָז אָמַרְתִּי הִנֵּה־בָאתִי בִּמְגִלַּת־סֵפֶר כָּתוּב עָלָי׃

Psalm 40:7 New American Standard Bible (© 1995)
Then I said, "Behold, I come; In the scroll of the book it is written of me.


Matthaeus 3:15 Jesus aber antwortete und sprach zu ihm: Laß es jetzt also sein! also gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen. Da ließ er's ihm zu.
Hebraeer 10:7 Da sprach ich: Siehe, ich komme (im Buch steht von mir geschrieben), daß ich tue, Gott, deinen Willen."
Hebraeer 10:9 da sprach er: "Siehe, ich komme, zu tun, Gott, deinen Willen." Da hebt er das erste auf, daß er das andere einsetze.
Psalm 40:6 Opfer und Speisopfer gefallen dir nicht; aber die Ohren hast du mir aufgetan. Du willst weder Brandopfer noch Sündopfer.
Psalm 40:8 Deinen Willen, mein Gott, tue ich gern, und dein Gesetz habe ich in meinem Herzen.