Textbibel (1899)
O Gott, erlöse Israel aus allen seinen Nöten!

Luther Bibel (1545)
Gott, erlöse Israel aus aller, seiner Not!

Elberfelder Bibel (1871)
Erlöse Israel, o Gott, aus allen seinen Bedrängnissen!

תהילים 25:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פְּדֵה אֱלֹהִים אֶת־יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרֹותָיו ׃