Psalm 140:6 Ich aber sage zum HERRN: Du bist mein Gott; HERR, vernimm die Stimme meines Flehens!

◄ Psalm 140:6 ►

Parallel Verse

Lutherbibel 1912
Ich aber sage zum HERRN: Du bist mein Gott; HERR, vernimm die Stimme meines Flehens!

Textbibel 1899
Ich sprach zu Jahwe: "Du bist mein Gott! Vernimm, Jahwe, mein lautes Flehen!

Modernisiert Text
Die Hoffärtigen legen mir Stricke und breiten mir Seile aus zum Netz und stellen mir Fallen an den Weg. Sela.

De Bibl auf Bairisch
"Trechtein", sag i, "mein Got bist du." Herr, vernimm mein laute Fleeh!

King James Bible
I said unto the LORD, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

English Revised Version
I said unto the LORD, Thou art my God: give ear unto the voice of my supplications, O LORD.

Biblische Schatzkammer

I said unto

Psalm 16:2,5,6
Ich habe gesagt zu dem HERRN: Du bist ja der HERR; ich weiß von keinem Gute außer dir.…

Psalm 31:14
Ich aber, HERR, hoffe auf dich und spreche: Du bist mein Gott!

Psalm 91:2
der spricht zu dem HERRN: Meine Zuversicht und meine Burg, mein Gott, auf den ich hoffe.

Psalm 119:57
Ich habe gesagt: "HERR, das soll mein Erbe sein, daß ich deine Worte halte."

Psalm 142:5
HERR, zu dir schreie ich und sage: Du bist meine Zuversicht, mein Teil im Lande der Lebendigen.

Klagelieder 3:24
Der HERR ist mein Teil, spricht meine Seele; darum will ich auf ihn hoffen.

Sacharja 13:9
Und ich will den dritten Teil durchs Feuer führen und läutern, wie man Silber läutert, und prüfen, wie man Gold prüft. Die werden dann meinen Namen anrufen, und ich will sie erhören. Ich will sagen: Es ist mein Volk; und sie werden sagen HERR, mein Gott!

hear

Psalm 27:7,8
HERR, höre meine Stimme, wenn ich rufe; sei mir gnädig und erhöre mich!…

Psalm 28:1,2
Ein Psalm Davids. Wenn ich rufe zu dir, HERR, mein Hort, so schweige mir nicht, auf daß nicht, wo du schweigst, ich gleich werde denen, die in die Grube fahren.…

Psalm 55:1,2
Eine Unterweisung Davids, vorzusingen, auf Saitenspiel. Gott, erhöre mein Gebet und verbirg dich nicht vor meinem Flehen.…

Psalm 64:1
Ein Psalm Davids, vorzusingen. Höre, Gott, meine Stimme in meiner Klage; behüte mein Leben vor dem grausamen Feinde.

Links

Psalm 140:6 Interlinear • Psalm 140:6 Mehrsprachig • Salmos 140:6 Spanisch • Psaume 140:6 Französisch • Psalm 140:6 Deutsch • Psalm 140:6 Chinesisch • Psalm 140:6 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp

Kontext

Psalm 140
…5Die Hoffärtigen legen mir Stricke und breiten mir Seile aus zum Netz und stellen mir Fallen an den Weg. (Sela.) 6Ich aber sage zum HERRN: Du bist mein Gott; HERR, vernimm die Stimme meines Flehens! 7HERR HERR, meine starke Hilfe, du beschirmst mein Haupt zur Zeit des Streites.…

Querverweise

Psalm 5:2
Vernimm mein Schreien, mein König und mein Gott; denn ich will vor dir beten.

Psalm 16:2
Ich habe gesagt zu dem HERRN: Du bist ja der HERR; ich weiß von keinem Gute außer dir.

Psalm 28:2
Höre die Stimme meines Flehens, wenn ich zu dir schreie, wenn ich meine Hände aufhebe zu deinem heiligen Chor.

Psalm 31:14
Ich aber, HERR, hoffe auf dich und spreche: Du bist mein Gott!

Psalm 116:1
Das ist mir lieb, daß der HERR meine Stimme und mein Flehen hört.

Psalm 118:28
Du bist mein Gott, und ich danke dir; mein Gott, ich will dich preisen.

Psalm 119:170
Laß mein Flehen vor dich kommen; errette mich nach deinem Wort.

Psalm 130:2
HERR, höre auf meine Stimme, laß deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!

Psalm 143:1
Ein Psalm Davids. HERR, erhöre mein Gebet, vernimm mein Flehen um deiner Wahrheit willen, erhöre mich um deiner Gerechtigkeit willen