Psalm 119:57
<< Psalm 119:57 >>
Luther Bibel (1912)
Ich habe gesagt: "HERR, das soll mein Erbe sein, daß ich deine Worte halte."

Luther Bibel (1545)
Ich habe gesagt, HERR, das soll mein Erbe sein, daß ich deine Wege halte.

Elberfelder Bibel (1871)
Mein Teil, Jehova, habe ich gesagt, ist, deine Worte zu bewahren. (O. Mein Teil ist Jehova, habe ich gesagt, um deine Worte zu bewahren)

תהילים 119:57 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חֶלְקִי יְהוָה אָמַרְתִּי לִשְׁמֹר דְּבָרֶיךָ׃

Psalm 119:57 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.


5 Mose 33:9 Wer von seinem Vater und von seiner Mutter spricht: Ich sehe ihn nicht, und von seinem Bruder: Ich kenne ihn nicht, und von seinem Sohn: Ich weiß nicht, die halten deine Rede und bewahren deinen Bund;
Psalm 16:5 Der HERR aber ist mein Gut und mein Teil; du erhältst mein Erbteil.
Jeremia 10:16 Aber also ist der nicht, der Jakobs Schatz ist; sondern er ist's, der alles geschaffen hat, und Israel ist sein Erbteil. Er heißt HERR Zebaoth. {~}
Klagelieder 3:24 Der HERR ist mein Teil, spricht meine Seele; darum will ich auf ihn hoffen.