Parallel Verse Lutherbibel 1912 Ich freue mich des Weges deiner Zeugnisse wie über allerlei Reichtum. Textbibel 1899 An dem Wege, den deine Zeugnisse gebieten, freue ich mich wie über irgend welchen Reichtum. Modernisiert Text Ich freue mich des Weges deiner Zeugnisse als über allerlei Reichtum. De Bibl auf Bairisch De Geboter von dir treu z bleibn, freut mi meerer wie Morddsreichtuem. King James Bible I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches. English Revised Version I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches. Biblische Schatzkammer rejoiced Psalm 119:47,72,77,111,127,162 Psalm 19:9,10 Psalm 112:1 Hiob 23:12 Jeremia 15:16 Matthaeus 13:44 Apostelgeschichte 2:41-47 Links Psalm 119:14 Interlinear • Psalm 119:14 Mehrsprachig • Salmos 119:14 Spanisch • Psaume 119:14 Französisch • Psalm 119:14 Deutsch • Psalm 119:14 Chinesisch • Psalm 119:14 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Psalm 119 …13Ich will mit meinen Lippen erzählen alle Rechte deines Mundes. 14Ich freue mich des Weges deiner Zeugnisse wie über allerlei Reichtum. 15Ich rede von dem, was du befohlen hast, und schaue auf deine Wege.… Querverweise Psalm 1:2 sondern hat Lust zum Gesetz des HERRN und redet von seinem Gesetz Tag und Nacht! Psalm 19:8 Die Befehle des HERRN sind richtig und erfreuen das Herz; die Gebote des HERRN sind lauter und erleuchten die Augen. Psalm 112:1 Halleluja! Wohl dem, der den HERRN fürchtet, der große Lust hat zu seinen Geboten! Psalm 119:111 Deine Zeugnisse sind mein ewiges Erbe; denn sie sind meines Herzens Wonne. Psalm 119:162 Ich freue mich über dein Wort wie einer, der eine große Beute kriegt. |
    |