Psalm 109:30
<< Psalm 109:30 >>
Luther Bibel (1912)
Ich will dem HERRN sehr danken mit meinem Munde und ihn rühmen unter vielen.

Luther Bibel (1545)
Ich will dem HERRN sehr danken mit meinem Munde und ihn rühmen unter vielen;

Elberfelder Bibel (1871)
Ich werde Jehova sehr preisen mit meinem Munde, und inmitten vieler werde ich ihn loben.

תהילים 109:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹודֶה יְהוָה מְאֹד בְּפִי וּבְתֹוךְ רַבִּים אֲהַלְלֶנּוּ׃

Psalm 109:30 New American Standard Bible (© 1995)
With my mouth I will give thanks abundantly to the LORD; And in the midst of many I will praise Him.

Psalm 22:22 Ich will deinen Namen predigen meinen Brüdern; ich will dich in der Gemeinde rühmen.
Psalm 35:18 Ich will dir danken in der großen Gemeinde, und unter vielem Volk will ich dich rühmen.
Psalm 111:1 Halleluja! Ich danke dem HERRN von ganzem Herzen im Rat der Frommen und in der Gemeinde.