Psalm 109:3
<< Psalm 109:3 >>
Luther Bibel (1912)
und sie reden giftig wider mich allenthalben und streiten wider mich ohne Ursache.

Luther Bibel (1545)
Und sie reden giftig wider mich allenthalben und streiten wider mich ohne Ursache.

Elberfelder Bibel (1871)
Und mit Worten des Hasses haben sie mich umgeben und haben wider mich gestritten ohne Ursache.

תהילים 109:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְדִבְרֵי שִׂנְאָה סְבָבוּנִי וַיִּלָּחֲמוּנִי חִנָּם׃

Psalm 109:3 New American Standard Bible (© 1995)
They have also surrounded me with words of hatred, And fought against me without cause.


Johannes 15:25 Doch daß erfüllet werde der Spruch, in ihrem Gesetz geschrieben: "Sie hassen mich ohne Ursache."
Psalm 35:7 Denn sie haben mir ohne Ursache ihr Netz gestellt, mich zu verderben, und haben ohne Ursache meiner Seele Gruben zugerichtet.
Psalm 69:4 Die mich ohne Ursache hassen, deren ist mehr, denn ich Haare auf dem Haupt habe. Die mir unbillig feind sind und mich verderben, sind mächtig. Ich muß bezahlen, was ich nicht geraubt habe.