Sprueche 8:2
<< Sprueche 8:2 >>
Luther Bibel (1912)
Öffentlich am Wege und an der Straße steht sie.

Luther Bibel (1545)
Öffentlich am Wege und an der Straße stehet sie.

Elberfelder Bibel (1871)
Oben auf den Erhöhungen am Wege, da wo Pfade zusammenstoßen, hat sie sich aufgestellt.

משלי 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּרֹאשׁ־מְרֹומִים עֲלֵי־דָרֶךְ בֵּית נְתִיבֹות נִצָּבָה׃

Proverbs 8:2 New American Standard Bible (© 1995)
On top of the heights beside the way, Where the paths meet, she takes her stand;

Sprueche 9:3 und sandte ihre Dirnen aus, zu rufen oben auf den Höhen der Stadt:
Sprueche 9:14 die sitzt in der Tür ihres Hauses auf dem Stuhl, oben in der Stadt,