Sprueche 5:12
<< Sprueche 5:12 >>
Luther Bibel (1912)
und sprechen: "Ach, wie habe ich die Zucht gehaßt und wie hat mein Herz die Strafe verschmäht!

Luther Bibel (1545)
und sprechen: Ach, wie habe ich die Zucht gehasset, und mein Herz die Strafe verschmähet,

Elberfelder Bibel (1871)
Wie habe ich die Unterweisung gehaßt, und mein Herz hat die Zucht verschmäht!

משלי 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאָמַרְתָּ אֵיךְ שָׂנֵאתִי מוּסָר וְתֹוכַחַת נָאַץ לִבִּי׃

Proverbs 5:12 New American Standard Bible (© 1995)
And you say, "How I have hated instruction! And my heart spurned reproof!


Psalm 50:17 so du doch Zucht hassest und wirfst meine Worte hinter dich?
Sprueche 1:7 Des HERRN Furcht ist Anfang der Erkenntnis. Die Ruchlosen verachten Weisheit und Zucht.
Sprueche 1:22 Wie lange wollt ihr Unverständigen unverständig sein und die Spötter Lust zu Spötterei und die Ruchlosen die Lehre hassen?
Sprueche 1:25 und laßt fahren allen meinen Rat und wollt meine Strafe nicht:
Sprueche 5:11 und müssest hernach seufzen, wenn du Leib und Gut verzehrt hast,
Sprueche 8:36 Wer aber an mir sündigt, der verletzt seine Seele. Alle, die mich hassen, lieben den Tod.
Sprueche 12:1 Wer sich gern läßt strafen, der wird klug werden; wer aber ungestraft sein will, der bleibt ein Narr.