Sprueche 4:15
<< Sprueche 4:15 >>
Luther Bibel (1912)
Laß ihn fahren und gehe nicht darin; weiche von ihm und gehe vorüber.

Luther Bibel (1545)
Laß ihn fahren und gehe nicht drinnen; weiche von ihm und gehe vorüber!

Elberfelder Bibel (1871)
Laß ihn fahren, gehe nicht darauf; wende dich von ihm ab und gehe vorbei.

משלי 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
פְּרָעֵהוּ אַל־תַּעֲבָר־בֹּו שְׂטֵה מֵעָלָיו וַעֲבֹור׃

Proverbs 4:15 New American Standard Bible (© 1995)
Avoid it, do not pass by it; Turn away from it and pass on.

Sprueche 4:14 Komm nicht auf der Gottlosen Pfad und tritt nicht auf den Weg der Bösen.
Sprueche 4:16 Denn sie schlafen nicht, sie haben denn Übel getan; und ruhen nicht, sie haben den Schaden getan.