Sprueche 31:14
<< Sprueche 31:14 >>
Luther Bibel (1912)
Sie ist wie ein Kaufmannsschiff, das seine Nahrung von ferne bringt.

Luther Bibel (1545)
Sie ist wie ein Kaufmannsschiff, das seine Nahrung von ferne bringt.

Elberfelder Bibel (1871)
Sie ist Kaufmannsschiffen gleich, von fernher bringt sie ihr Brot herbei.

משלי 31:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הָיְתָה כָּאֳנִיֹּות סֹוחֵר מִמֶּרְחָק תָּבִיא לַחְמָהּ׃

Proverbs 31:14 New American Standard Bible (© 1995)
She is like merchant ships; She brings her food from afar.


Sprueche 31:13 Sie geht mit Wolle und Flachs um und arbeitet gern mit ihren Händen.
Hesekiel 27:25 Aber die Tharsisschiffe sind die vornehmsten auf deinen Märkten gewesen. Also bist du sehr reich und prächtig geworden mitten im Meer.