Sprueche 24:4
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Durch ordentliches Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer.

Textbibel 1899
durch Einsicht werden die Kammern gefüllt mit allerlei kostbarer und lieblicher Habe.

Modernisiert Text
Durch ordentlich Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer.

De Bibl auf Bairisch
Kluegheit füllt de Kammern; d Schätz werdnd allweil meerer.

King James Bible
And by knowledge shall the chambers be filled with all precious and pleasant riches.

English Revised Version
And by knowledge are the chambers filled with all precious and pleasant riches.
Biblische Schatzkammer

Sprueche 15:6
In des Gerechten Haus ist Guts genug; aber in dem Einkommen des Gottlosen ist Verderben.

Sprueche 20:15
Es gibt Gold und viele Perlen; aber ein vernünftiger Mund ist ein edles Kleinod.

Sprueche 21:20
Im Hause des Weisen ist ein lieblicher Schatz und Öl; aber ein Narr verschlemmt es.

Sprueche 27:23-27
Auf deine Schafe habe acht und nimm dich deiner Herden an.…

1.Koenige 4:22-28
5:2 Und Salomo mußte täglich zur Speisung haben dreißig Kor Semmelmehl, sechzig Kor anderes Mehl,…

1.Chronik 27:25
ber den Schatz des Königs war Asmaveth, der Sohn Abdiels; und über die Schätze auf dem Lande in Städten, Dörfern und Türmen war Jonathan, der Sohn Usias.

1.Chronik 29:2
Ich aber habe aus allen meinen Kräften zugerichtet zum Hause Gottes Gold zu goldenem, Silber zu silbernem, Erz zu erhernem, Eisen zu eisernem, Holz zu hölzernem Geräte, Onyxsteine und eingefaßte Steine, Rubine und bunte Steine und allerlei Edelsteine und Marmelsteine die Menge.

2.Chronik 4:18-22
Und Salomo machte aller dieser Gefäße sehr viel, daß des Erzes Gewicht nicht zu erforschen war.…

2.Chronik 26:4-11
Und er tat, was dem HERRN wohl gefiel, wie sein Vater Amazja getan hatte. …

Nehemia 10:39
Denn die Kinder Israel und die Kinder Levi sollen die Hebe des Getreides, Mosts und Öls herauf in die Kammern bringen. Daselbst sind die Gefäße des Heiligtums und die Priester, die da dienen, und die Torhüter und Sänger. So wollen wir das Haus unsres Gottes nicht verlassen.

Nehemia 13:5-13
und dahin hatten sie zuvor gelegt Speisopfer, Weihrauch, Geräte und die Zehnten vom Getreide, Most und Öl, die Gebühr der Leviten, Sänger und Torhüter, dazu die Hebe der Priester.…

Matthaeus 13:52
Da sprach er: Darum ein jeglicher Schriftgelehrter, zum Himmelreich gelehrt, ist gleich einem Hausvater, der aus seinem Schatz Neues und Altes hervorträgt.

Links
Sprueche 24:4 InterlinearSprueche 24:4 MehrsprachigProverbios 24:4 SpanischProverbes 24:4 FranzösischSprueche 24:4 DeutschSprueche 24:4 ChinesischProverbs 24:4 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Sprueche 24
3Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch Verstand erhalten. 4Durch ordentliches Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer. 5Ein weiser Mann ist stark, und ein vernünftiger Mann ist mächtig von Kräften.…
Querverweise
Sprueche 8:21
daß ich wohl versorge, die mich lieben, und ihre Schätze vollmache.

Sprueche 24:5
Ein weiser Mann ist stark, und ein vernünftiger Mann ist mächtig von Kräften.

Sprueche 24:3
Seitenanfang
Seitenanfang