Parallel Verse Lutherbibel 1912 Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch Verstand erhalten. Textbibel 1899 Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch verständiges Wesen wird es fest gegründet; Modernisiert Text Durch Weisheit wird ein Haus gebauet und durch Verstand erhalten. De Bibl auf Bairisch Weisheit baut ayn Haus auf; Umsicht kan s dyrhaltn. King James Bible Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established: English Revised Version Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established: Biblische Schatzkammer wisdom Sprueche 9:1 Sprueche 14:1 1.Korinther 3:9 it is 2.Samuel 7:26 Jeremia 10:12 Kolosser 2:7 Links Sprueche 24:3 Interlinear • Sprueche 24:3 Mehrsprachig • Proverbios 24:3 Spanisch • Proverbes 24:3 Französisch • Sprueche 24:3 Deutsch • Sprueche 24:3 Chinesisch • Proverbs 24:3 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sprueche 24 …2denn ihr Herz trachte nach Schaden, und ihre Lippen raten zu Unglück. 3Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch Verstand erhalten. 4Durch ordentliches Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer.… Querverweise Sprueche 9:1 Die Weisheit baute ihr Haus und hieb sieben Säulen, Sprueche 14:1 Durch weise Weiber wird das Haus erbaut; eine Närrin aber zerbricht's mit ihrem Tun. |
    |