Sprueche 23:2
<< Sprueche 23:2 >>
Luther Bibel (1912)
und setze ein Messer an deine Kehle, wenn du gierig bist.

Textbibel (1899)
und setze dir ein Messer an die Kehle, wenn du ein Gieriger bist.

Luther Bibel (1545)
und setze ein Messer an deine Kehle, willst du das Leben behalten.

Elberfelder Bibel (1871)
und setze ein Messer an deine Kehle, wenn du gierig bist.

משלי 23:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׂמְתָּ שַׂכִּין בְּלֹעֶךָ אִם־בַּעַל נֶפֶשׁ אָתָּה׃

Proverbs 23:2 New American Standard Bible (© 1995)
And put a knife to your throat If you are a man of great appetite.

Sprueche 23:1 Wenn du sitzest und issest mit einem Herrn, so merke, wen du vor dir hast,
Sprueche 23:20 Sei nicht unter den Säufern und Schlemmern;