Matthaeus 5:8
<< Matthaeus 5:8 >>
Luther Bibel (1912)
Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen.

Luther Bibel (1545)
Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen.

Elberfelder Bibel (1871)
Glückselig die reinen Herzens sind, (W. die Reinen im (von) Herzen) denn sie werden Gott schauen.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μακάριοι οἱ καθαροὶ τῇ καρδίᾳ, ὅτι αὐτοὶ τὸν θεὸν ὄψονται.

Matthew 5:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Blessed are the pure in heart, for they shall see God.


2 Samuel 22:27 bei den Reinen bist du rein, und bei den Verkehrten bist du verkehrt.
Hiob 19:26 Und nachdem diese meine Haut zerschlagen ist, werde ich ohne mein Fleisch Gott sehen.
Psalm 24:4 Der unschuldige Hände hat und reines Herzens ist; der nicht Lust hat zu loser Lehre und schwört nicht fälschlich:
Psalm 51:10 Schaffe in mir, Gott, ein reines Herz und gib mir einen neuen, gewissen Geist.
Psalm 73:1 Ein Psalm Asaphs. Israel hat dennoch Gott zum Trost, wer nur reines Herzens ist.
Sprueche 22:11 Wer ein treues Herz und liebliche Rede hat, des Freund ist der König.
Hebraeer 12:14 Jaget nach dem Frieden gegen jedermann und der Heiligung, ohne welche wird niemand den HERRN sehen,
1 Johannes 3:2 Meine Lieben, wir sind nun Gottes Kinder; und es ist noch nicht erschienen, was wir sein werden. Wir wissen aber, wenn es erscheinen wird, daß wir ihm gleich sein werden; denn wir werden ihn sehen, wie er ist.
Offenbarung 22:4 und sehen sein Angesicht; und sein Name wird an ihren Stirnen sein.