◄ Matthaeus 1:3 ►
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Juda zeugte Perez und Serah von Thamar. Perez zeugte Hezron. Hezron zeugte Ram.

Textbibel 1899
Juda aber zeugte den Pares und den Zarah von der Thamar, Pares aber zeugte den Hesron, Hesron aber zeugte den Aram,

Modernisiert Text
Juda zeugete Pharez und Saram von der Thamar. Pharez zeugete Hezron. Hezron zeugete Ram.

De Bibl auf Bairisch
Dyr Juden war dyr Vater von n Perez und Serach, und iener Mueter war de Tämär. Von n Perez war dyr Hezron und von dönn dyr Ärm.

King James Bible
And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;

English Revised Version
and Judah begat Perez and Zerah of Tamar; and Perez begat Hezron; and Hezron begat Ram;
Biblische Schatzkammer

Judas.

1.Mose 38:27,29,30
Und da sie gebären sollte, wurden Zwillinge in ihrem Leib gefunden.…

1.Mose 46:12
Die Kinder Juda's: Ger, Onan, Sela, Perez und Serah. Aber Ger und Onan waren gestorben im Lande Kanaan. Die Kinder aber des Perez: Hezron und Hamul.

Judah, Pharez, Zarah.

4.Mose 26:20,21
Es waren aber die Kinder Juda's in ihren Geschlechtern: Sela, daher das Geschlecht der Selaniter kommt; Perez, daher das Geschlecht der Pereziter kommt; Serah, daher das Geschlecht der Serahiter kommt.…

1.Chronik 2:3,4
Die Kinder Juda's sind: Ger, Onan, Sela. Die drei wurden ihm geboren von der Kanaanitin, der Tochter Suas. Ger aber, der erste Sohn Juda's, war böse vor dem HERRN; darum tötete er ihn.…

Zerah.

1.Chronik 9:6
von den Kindern Serah: Jeguel und seine Brüder, sechshundertundneunzig;

Thamar.

1.Mose 38:6,11,24-26
Und Juda gab seinem ersten Sohn, Ger, ein Weib, die hieß Thamar.…

Tamar.

1.Mose 46:12
Die Kinder Juda's: Ger, Onan, Sela, Perez und Serah. Aber Ger und Onan waren gestorben im Lande Kanaan. Die Kinder aber des Perez: Hezron und Hamul.

4.Mose 26:21
Aber die Kinder des Perez waren: Hezron, daher das Geschlecht der Hezroniter kommt; Hamul, daher das Geschlecht der Hamuliter kommt.

Rut 4:18
Dies ist das Geschlecht des Perez: Perez zeugte Hezron;

1.Chronik 2:5
Die Kinder des Perez sind: Hezron und Hamul.

1.Chronik 4:1
Die Kinder Juda's waren: Perez, Hezron, Karmi, Hur und Sobal.

Hezron.

Lukas 3:33
der war ein Sohn Amminadabs, der war ein Sohn Rams, der war ein Sohn Hezrons, der war ein Sohn des Perez, der war ein Sohn Juda's,

Aram.

Rut 4:19
Hezron zeugte Ram; Ram zeugte Amminadab;

1.Chronik 2:9
Die Kinder aber Hezrons, die ihm geboren, sind: Jerahmeel, Ram, Chalubai.

Ram.

Links
Matthaeus 1:3 Interlinear • Matthaeus 1:3 Mehrsprachig • Mateo 1:3 Spanisch • Matthieu 1:3 Französisch • Matthaeus 1:3 Deutsch • Matthaeus 1:3 Chinesisch • Matthew 1:3 Englisch • Bible Apps • Bible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Matthaeus 1
…2Abraham zeugte Isaak. Isaak zeugte Jakob. Jakob zeugte Juda und seine Brüder. 3Juda zeugte Perez und Serah von Thamar. Perez zeugte Hezron. Hezron zeugte Ram. 4Ram zeugte Amminadab. Amminadab zeugte Nahesson. Nahesson zeugte Salma.…
Querverweise
Rut 4:18
Dies ist das Geschlecht des Perez: Perez zeugte Hezron;

1.Chronik 2:1
Dies sind die Kinder Israels: Ruben, Simeon, Levi, Juda, Isaschar, Sebulon,

Matthaeus 1:2
Abraham zeugte Isaak. Isaak zeugte Jakob. Jakob zeugte Juda und seine Brüder.

Matthaeus 1:4
Ram zeugte Amminadab. Amminadab zeugte Nahesson. Nahesson zeugte Salma.

Lukas 3:33
der war ein Sohn Amminadabs, der war ein Sohn Rams, der war ein Sohn Hezrons, der war ein Sohn des Perez, der war ein Sohn Juda's,

Matthaeus 1:2
Seitenanfang
Seitenanfang