Parallel Verse Lutherbibel 1912 Er sprach aber zu ihnen: Wie sagen sie, Christus sei Davids Sohn? Textbibel 1899 Er aber sprach zu ihnen: wie kann man sagen, daß der Christus Davids Sohn sei? Modernisiert Text Er sprach aber zu ihnen: Wie sagen sie, Christus sei Davids Sohn? De Bibl auf Bairisch Iewet gfraagt s dyr Iesen: "Wie kan myn n grad behaauptn, dyr Heiland wär dyr Sun von n Dafetn? King James Bible And he said unto them, How say they that Christ is David's son? English Revised Version And he said unto them, How say they that the Christ is David's son? Biblische Schatzkammer How. Matthaeus 22:41,42 Markus 12:35 *etc: Christ. Lukas 18:38,39 Jesaja 9:6,7 Jesaja 11:1,2 Jeremia 23:5,6 Jeremia 33:15,16,21 Matthaeus 1:1 Johannes 7:42 Apostelgeschichte 2:30 Roemer 1:3,4 Offenbarung 22:16 Links Lukas 20:41 Interlinear • Lukas 20:41 Mehrsprachig • Lucas 20:41 Spanisch • Luc 20:41 Französisch • Lukas 20:41 Deutsch • Lukas 20:41 Chinesisch • Luke 20:41 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Lukas 20 41Er sprach aber zu ihnen: Wie sagen sie, Christus sei Davids Sohn? 42Und er selbst, David, spricht im Psalmbuch: "Der HERR hat gesagt zu meinem HERRN: Setze dich zu meiner Rechten,… Querverweise Matthaeus 9:27 Und da Jesus von da weiterging, folgten ihm zwei Blinde nach, die schrieen und sprachen: Ach, du Sohn Davids, erbarme dich unser! Matthaeus 22:41 Da nun die Pharisäer beieinander waren, fragte sie Jesus Markus 12:35 Und Jesus antwortete und sprach, da er lehrte im Tempel: Wie sagen die Schriftgelehrten, Christus sei Davids Sohn? |
    |