Lutherbibel 1912
Und wer seinen Nächsten verletzt, dem soll man tun, wie er getan hat,

Textbibel 1899
Wenn jemand seinem Nächsten einen Leibesschaden zufügt, dem soll man thun, wie er gethan hat:

Modernisiert Text
Und wer seinen Nächsten verletzet, dem soll man tun wie er getan hat:

De Bibl auf Bairisch
Wenn öbber aynn Mitmenschn verlötzt, ghoert iem gnaun dös Gleiche antaan:

King James Bible
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;

English Revised Version
And if a man cause a blemish in his neighbour; as he hath done, so shall it be done to him;