Johannes 7:50
<< Johannes 7:50 >>
Luther Bibel (1912)
Spricht zu ihnen Nikodemus, der bei der Nacht zu ihm kam, welcher einer unter ihnen war:

Luther Bibel (1545)
Spricht zu ihnen Nikodemus, der bei der Nacht zu ihm kam, welcher einer unter ihnen war:

Elberfelder Bibel (1871)
Da spricht Nikodemus zu ihnen, der einer von ihnen war:

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:50 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει Νικόδημος πρὸς αὐτούς, ὁ ἐλθὼν πρὸς αὐτὸν πρότερον, εἷς ὢν ἐξ αὐτῶν·

John 7:50 New American Standard Bible (© 1995)
Nicodemus (he who came to Him before, being one of them) said to them,

Johannes 3:1 Es war aber ein Mensch unter den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster unter den Juden.
Johannes 7:49 sondern das Volk, das nichts vom Gesetz weiß, ist verflucht.
Johannes 19:39 Es kam aber auch Nikodemus, der vormals in der Nacht zu Jesus gekommen war, und brachte Myrrhe und Aloe untereinander bei hundert Pfunden.