Hiob 40:20
<< Hiob 40:20 >>
Luther Bibel (1912)
Die Berge tragen ihm Kräuter, und alle wilden Tiere spielen daselbst.

Luther Bibel (1545)
Die Berge tragen ihm Kräuter, und alle wilden Tiere spielen daselbst.

Elberfelder Bibel (1871)
Ziehst du den Leviathan (wahrscheinlich das Krokodil) herbei mit der Angel, und senkst du seine Zunge in die Angelschnur?

איוב 40:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־בוּל הָרִים יִשְׂאוּ־לֹו וְכָל־חַיַּת הַשָּׂדֶה יְשַׂחֲקוּ־שָׁם׃

Job 40:20 New American Standard Bible (© 1995)
"Surely the mountains bring him food, And all the beasts of the field play there.


Hiob 40:21 Er liegt gern im Schatten, im Rohr und im Schlamm verborgen.
Psalm 104:14 du lässest Gras wachsen für das Vieh und Saat zu Nutz den Menschen, daß du Brot aus der Erde bringest,
Psalm 104:26 Daselbst gehen die Schiffe; da sind Walfische, die du gemacht hast, daß sie darin spielen.