Hiob 4:1
<< Hiob 4:1 >>
Luther Bibel (1912)
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:

Textbibel (1899)
Da antwortete Eliphas aus Theman und sprach:

Luther Bibel (1545)
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:

Elberfelder Bibel (1871)
Und Eliphas, der Temaniter, antwortete und sprach:

איוב 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַן אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי וַיֹּאמַר׃

Job 4:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Eliphaz the Temanite answered,

Hiob 3:26 War ich nicht glückselig? War ich nicht fein stille? Hatte ich nicht gute Ruhe? Und es kommt solche Unruhe!
Hiob 4:2 Du hast's vielleicht nicht gern, so man versucht, mit dir zu reden; aber wer kann sich's enthalten?