Hiob 22:1
<< Hiob 22:1 >>
Luther Bibel (1912)
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:

Luther Bibel (1545)
Da antwortete Eliphas von Theman und sprach:

Elberfelder Bibel (1871)
Und Eliphas, der Temaniter, antwortete und sprach:

איוב 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַן אֱלִיפַז הַתֵּמָנִי וַיֹּאמַר׃

Job 22:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Eliphaz the Temanite responded,

Hiob 21:34 Wie tröstet ihr mich so vergeblich, und eure Antworten finden sich unrecht!
Hiob 22:2 Kann denn ein Mann Gottes etwas nützen? Nur sich selber nützt ein Kluger.