Hiob 33:29
<< Hiob 33:29 >>
Luther Bibel (1912)
Siehe, das alles tut Gott zwei-oder dreimal mit einem jeglichen,

Luther Bibel (1545)
Siehe, das alles tut Gott zwei oder dreimal mit einem jeglichen,

Elberfelder Bibel (1871)
Siehe, das alles tut Gott (El) zwei-, dreimal mit dem Manne,

איוב 33:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֶן־כָּל־אֵלֶּה יִפְעַל־אֵל פַּעֲמַיִם שָׁלֹושׁ עִם־גָּבֶר׃

Job 33:29 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, God does all these oftentimes with men,


Epheser 1:11 durch welchen wir auch zum Erbteil gekommen sind, die wir zuvor verordnet sind nach dem Vorsatz des, der alle Dinge wirkt nach dem Rat seines Willens,
Philipper 2:13 Denn Gott ist's, der in euch wirkt beides, das Wollen und das Vollbringen, nach seinem Wohlgefallen.
Hiob 33:14 Denn in einer Weise redet Gott und wieder in einer anderen, nur achtet man's nicht.